straucheln

v/i

1. auch fig. stumble (auch Pferd), lose one’s footing

2. fig. (auf die schiefe Bahn geraten) stray off the straight and narrow

3. (scheitern) fail; an etw. straucheln come to grief over s.th., Brit. umg. auch come a cropper with s.th.

* * *

to stumble

* * *

strau|cheln ['ʃtrauxln]

vi aux sein

1) (geh = stolpern) to stumble, to trip

2) (fig) (= auf die schiefe Bahn geraten) to transgress; (moralisch) to go astray

ins Straucheln kommen or geraten (fig) — to come to grief

stráúcheln — to come to grief over sth

die Gestrauchelten — the reprobates

* * *

strau·cheln

[ˈʃtrauxl̩n]

vi Hilfsverb: sein (geh)

1. (stolpern)

▪ [über etw akk] \straucheln to stumble [or trip] [over sth]

2. (straffällig werden) to go astray

gestrauchelte Jugendliche young people who have gone astray

* * *

intransitives Verb; mit sein (geh.)

1) (stolpern) stumble

2) (scheitern) fail

3) (straffällig werden) go astray

* * *

straucheln v/i

1. auch fig stumble (auch Pferd), lose one’s footing

2. fig (auf die schiefe Bahn geraten) stray off the straight and narrow

3. (scheitern) fail;

an etwas straucheln come to grief over sth, Br umg auch come a cropper with sth

* * *

intransitives Verb; mit sein (geh.)

1) (stolpern) stumble

2) (scheitern) fail

3) (straffällig werden) go astray